{"id":1693,"date":"2012-01-17T14:25:22","date_gmt":"2012-01-17T14:25:22","guid":{"rendered":"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/?p=1693"},"modified":"2019-02-16T19:17:10","modified_gmt":"2019-02-16T19:17:10","slug":"eine-etwas-langere-geschichte-von-noch-viel-mehr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2012\/01\/17\/eine-etwas-langere-geschichte-von-noch-viel-mehr\/","title":{"rendered":"Eine etwas l\u00e4ngere Geschichte von noch viel mehr"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vorwort<\/strong><\/p>\n<p>Wie wahrscheinlich schon aufgefallen ist, hat unser Ver\u00f6ffentlichungsrhythmus in Laos doch stark nachgelassen. Das k\u00f6nnte man zum einen dem gem\u00fctlichen Lebensstil in Laos und den vielleicht etwas zu regelm\u00e4\u00dfig genossenen Beerlao zuschreiben, die das Schreiben am Abend doch etwas erschweren. Zu unserer Verteidigung m\u00fcssen wir allerdings vorbringen, dass dieser Artikel trotz widrigster Umst\u00e4nde ver\u00f6ffentlicht wurde (dazu aber erst beim n\u00e4chsten Mal mehr) und die Wlan Verbindungen in Laos einfach mies sind. Unsere Hoffnung lag immer auf einer besseren Verbindung in der n\u00e4chsten Stadt. Aber wie man dies vom Hoffen auf besseres Wetter kennt, wird es ja meist zun\u00e4chst schlechter, bevor es dann allm\u00e4hlich besser wird \ud83d\ude09 Daher hier als Entsch\u00e4digung\/ Bestrafung ein etwas l\u00e4ngerer Artikel.<\/p>\n<p><strong>Vientiane \u2013 Laotische Saunen und frittierte Heuschrecken<\/strong><\/p>\n<p>Vientiane, die d\u00f6rflichste, aber daher wohl auch gem\u00fctlichste Hauptstadt Asiens. Keine h\u00e4sslichen Vorst\u00e4dte, Autofahrer, die trotz ihrer riesigen Pickups und Jeeps auf Fu\u00dfg\u00e4nger und Radfahrer R\u00fccksicht nehmen, eine gro\u00dfe Anzahl leckerer Restaurants, recht wenig Touristen, daf\u00fcr aber viele &#8222;Bierg\u00e4rten&#8220; und Eckkneipen. Zugegeben, es gibt keine Sehensw\u00fcrdigkeiten von Weltrang, auch wenn die Laoten ihr Nationalheiligtum, den That Luang, gerne auf Collagen mit dem Eiffelturm und den Pyramiden zusammenbringen. Einfach eine perfekte Stadt, in der man es auch l\u00e4nger aushalten k\u00f6nnte. Lediglich die \u201eNeugestaltung\u201d, sprich die Befestigung\u00a0 oder &#8222;Vergewaltigung&#8220; des Mekongufers, f\u00e4llt unter die Rubrik st\u00e4dtebaulicher Verbrechen. Die gem\u00fctlichen Essensst\u00e4nde und Bars am Ufer mussten einer eingez\u00e4unten, h\u00e4sslichen Stra\u00dfe mit Leitplanken weichen, auf der zwar keine Autos fahren, was die Sache aber auch nicht rettet. Daneben sticht vor allem eine weitere erschreckende Neuerung ins Auge. Die Liberalisierung des Biermarktes. Neben Beerlao kann jetzt auch jedes andere Bier in Laos ge- und verkauft werden. Da schien der perfekte Bierkommunismus, g\u00fcnstiges, f\u00fcr jeden zug\u00e4ngliches Bier, hergestellt aus auserw\u00e4hlten Zutaten, aufgebaut und dann so etwas. Als Widerstand gegen diesen Trend l\u00e4sst sich eigentlich nur die alte vietnamesische T-Shirt Weisheit zitieren: \u201eThink global, drink local\u201d. Selten fand sich so viel Weisheit auf einem T-Shirt.<\/p>\n<p>Neben Bier ist Laos nat\u00fcrlich auch unter Kennern f\u00fcr seine Vielzahl frittierter Krabbeltierchen bekannt. Nachdem wir in Kambodscha bereits an so vielen ger\u00f6steten Spinnen, Heuschrecken und K\u00e4fern vorbeigelaufen sind, ohne uns zu \u00fcberwinden, selbige zu probieren, sollte sich dies in Laos \u00e4ndern. Wie sollte man schlie\u00dflich besser ein paar knackig frittierte Heuschrecken probieren, als zu einem eisgek\u00fchlten Beerlao in einer etwas sch\u00e4bigen Eckkneipe? F\u00fcr 2 Dollar bestellten wir also eine gro\u00dfe Portion Knabberspa\u00df, dessen Geschmack im Reisef\u00fchrer als Mischung zwischen Nachos und N\u00fcssen angek\u00fcndigt wurde. Ganz so lecker war es dann allerdings doch nicht. Mit ausreichend Chiliso\u00dfe waren aber zumindest die kleinen Heuschrecken recht lecker. Die gr\u00f6\u00dferen waren auch ganz\u00a0 gut, allerdings blieben die Beine und F\u00fchler immer zwischen den Z\u00e4hnen h\u00e4ngen. K\u00f6nnte bei einer Krise auf den weltweiten Popkornm\u00e4rkten durchaus als Ersatz herhalten. Die gro\u00dfen, an einen Kartoffelk\u00e4fer erinnernden Tierchen waren allerdings nicht so leicht runter zu bekommen und l\u00f6sten doch einen gewissen W\u00fcrgereiz aus, der sich nur mit einem gro\u00dfen Schluck Beerlao unterdr\u00fccken lie\u00df.<\/p>\n<p>Da der Januar mit Temperaturen zwischen 20 und 30 Grad und geringer Luftfeuchtigkeit der k\u00e4lteste Monat des Jahres ist, lag es nahe, den ortsans\u00e4ssigen Saunen einen Besuch abzustatten. Zun\u00e4chst ging es in eine Kr\u00e4uter-Dampf-Sauna, die von einigen Nonnen auf dem Grundst\u00fcck eines Klosters gegr\u00fcndet wurde. Man stelle sich christliche Nonnen vor, die solch einen Ort des k\u00f6rperlichen Vergn\u00fcgens betreiben \ud83d\ude42 Aber buddhistische M\u00f6nche in Laos nehmen es mit den Vorschriften nicht allzu streng, und so ertappten wir auf der Suche nach der Sauna einen M\u00f6nch beim Rauchen. Und das, obwohl ein gro\u00dfes Schild am Eingang verk\u00fcndete, dass es sich um ein rauchfreies Kloster handele. Bin mir aber auch ohne das Schild relativ sicher, dass Buddha in seinen 227 Regeln f\u00fcr M\u00f6nche bestimmt auch das Rauchen erw\u00e4hnt hatte, oder?<br \/>\nNach der Sauna sollte es dann noch eine Massage sein. Zur Auswahl stand eine traditionell laotische Massage oder eine \u00d6lmassage. Die Tatsache, dass die laotische Massage eigentlich f\u00fcr die Bed\u00fcrfnisse \u00fcberarbeiteter Reisbauern entwickelt wurde, schreckte uns doch etwas ab, und so entschieden wir uns f\u00fcr die etwas teurere, aber sanftere \u00d6lmassage, die trotzdem noch brutal genug war. Um die durch diese Massage verursachten Muskelschmerzen zu bek\u00e4mpfen, ging es am n\u00e4chsten Tag dann in ein wesentlich moderneres und schickeres Spa, wo wir eine echte finnische Holzsauna zun\u00e4chst ganz f\u00fcr uns alleine hatten. Als eine weitere Kundin kam, stellte sich allerdings heraus, dass ich in der Frauensauna sa\u00df und musste dann in die M\u00e4nnersauna umziehen. Die Jungs dort guckten etwas komisch, da ich, offensichtlich in der Frauensauna eingekleidet mit einem pinken Sarong, einem laotischen Wickelrock, herumlief. Aber zumindest konnte ich mit meinen f\u00fcnf Worten laotisch beeindrucken, was f\u00fcnf Worte mehr waren, als die\u00a0 chinesischen Gesch\u00e4ftsleute beherrschten, die bereits seit drei Monaten in Laos lebten, was diese von ihrem laotischen Kollegen auch gleich vorgehalten bekamen.<\/p>\n<p>Bei einer unserer Radtouren durch Vientiane kamen wir auch am Geb\u00e4ude von World Vision vorbei, einem christlichen Hilfsverein, der Patenkinder vermittelt. Wer allerdings in Erw\u00e4gung zieht, bei World Vision eine Patenschaft abzuschlie\u00dfen, sollte im Hinterkopf behalten, welch einen Palast samt Wachmann er f\u00fcr World Vision Laos finanziert.<\/p>\n<div id=\"attachment_1649\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1649\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1649\" title=\"IMG_8407\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8407.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8407.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8407-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1649\" class=\"wp-caption-text\">Patuxai. Der Arc de Triomphe Vientianes<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1651\" title=\"IMG_8410\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8410.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8410.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8410-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1652\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1652\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1652\" title=\"IMG_8411\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8411.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8411.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8411-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1652\" class=\"wp-caption-text\">Buddhas im Vat Sisaket<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1657\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1657\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1657\" title=\"IMG_8426\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8426.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8426.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8426-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1657\" class=\"wp-caption-text\">That Luang. Das von nahem wenig beeindruckende (pssst) Nationalheiligtum der Laoten aus einemvorteilhaften Blickwinkel aufgenommen \ud83d\ude09<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1658\" title=\"IMG_8433\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8433.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8433.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8433-300x281.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1661\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1661\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1661\" title=\"IMG_8451\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8451.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8451.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8451-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1661\" class=\"wp-caption-text\">Insektenteller nach Art des Hauses<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1662\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1662\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1662\" title=\"IMG_8457\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8457.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8457.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8457-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1662\" class=\"wp-caption-text\">mhhh<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1660\" title=\"IMG_8447\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8447.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8447.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8447-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1664\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1664\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1664\" title=\"IMG_8458\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8458.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8458.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8458-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1664\" class=\"wp-caption-text\">Buddha Park<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1665\" title=\"IMG_8459\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8459.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8459.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8459-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1666\" title=\"IMG_8460\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8460.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8460.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8460-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1667\" title=\"IMG_8466\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8466.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8466.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8466-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1670\" title=\"IMG_8479\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8479.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8479.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8479-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1669\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1669\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1669\" title=\"IMG_8477\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8477.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8477.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8477-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1669\" class=\"wp-caption-text\">Die Betreiberin des Restaurants im Buddha Park hat sich wohl durch die verr\u00fcckten Skulpturen zu einem eigenen Werk inspirieren lassen.<\/p><\/div>\n<p><strong><br \/>\nVang Vieng \u2013 Drogen, Friends und Family Guy<\/strong><\/p>\n<p>Nach vier N\u00e4chten in Vientiane ging es dann weiter in Richtung Vang Vieng. Da der \u201eVIP\u201d Bus, welcher \u00fcber Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage verf\u00fcgte, genauso viel kostete wie ein \u00f6ffentlicher Bus, entschieden wir uns leider f\u00fcr diese Option. Leider, da wir uns inmitten einer Horde frisch importierter halbnackter Partytouristen aus Thailand wiederfanden. Jetzt habe ich ja nicht grunds\u00e4tzlich was gegen Partys oder Bikinis, ganz im Gegenteil \ud83d\ude09 Aber es zeugt schon von extremer kultureller Ignoranz, so in Laos herumzulaufen. Das Ganze setzt sich dann in Vang Vieng fort, wenn Nachmittags halbnackte, am ganzen K\u00f6rper mit Obsz\u00f6nit\u00e4ten beschmierte Touristen, die gerade vom Tubing zur\u00fcckgekommen sind, gr\u00f6lend durch die Stra\u00dfen ziehen. Tubing nennt sich der ja eigentlich ganz lustige \u201eTrink\u201dsport, bei dem man im Schlauch eines LKW Reifens den Fluss entlang treibt und sich an den verschiedensten Uferbars mit Alkohol, auch in Eimergr\u00f6\u00dfe, versorgen kann. In\u00a0 Vang Vieng scheint das Ganze allerdings etwas aus dem Ruder zu laufen, und so finden sich hier nicht nur die besoffensten Touristen, sondern auch dadurch bedingt die unfreundlichsten Laoten. Wer mehr als nur Alkohol m\u00f6chte, bekommt in Restaurants auch spezielle Happy Karten, auf denen zwischen Gras-, Opium- und Pils-Happy gew\u00e4hlt werden kann.<br \/>\nDer Kern des vor nicht allzu langer Zeit wohl beschaulichen Dorfes ist mit Restaurants \u00fcbers\u00e4t, wobei das Bemerkenswerte nicht die gesonderten Speisekarten mit gewissen Happy-Angeboten sind, sondern die in nahezu allen Restaurants laufende Dauerschleife der amerikanischen Serien Friends und Family Guy. Beides gute Serien, aber diese in einer Dauerschleife in fast allen Restaurants einer Stadt anzutreffen, ist fast schon etwas verst\u00f6rend, vor allem, da bereits ein zwei Jahre alter Reisef\u00fchrer \u00fcber dieses Ph\u00e4nomen schreibt.. Vielleicht haben diese beide Serien aber auch irgendeine medizinische Wirkung, die einen Kater oder einen Horror-Trip abschw\u00e4cht. Wie auf den beigef\u00fcgten Fotos aber unschwer zu erkennen ist, hat Vang Vieng auch sonst Einiges zu bieten, wenn man sich mit dem Faktum abfindet, dass einem unfreundliche Laoten begegnen, was im restlichen Laos eher selten geschieht.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1671\" title=\"IMG_8492\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8492.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8492.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8492-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1672\" title=\"IMG_8498\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8498.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8498.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8498-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1673\" title=\"IMG_8500\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8500.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8500.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8500-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1675\" title=\"IMG_8528\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8528.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8528.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8528-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1677\" title=\"IMG_8535\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8535.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8535.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8535-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1678\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1678\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1678\" title=\"IMG_8538\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8538.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8538.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8538-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1678\" class=\"wp-caption-text\">das war dann doch etwas eng<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1679\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1679\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1679\" title=\"IMG_8549\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8549.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8549.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8549-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1679\" class=\"wp-caption-text\">Blick auf Vang Vieng<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1716\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1716\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1716\" title=\"IMG_8563\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_85631.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_85631.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_85631-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1716\" class=\"wp-caption-text\">wieder mal ein Sonnenuntergang<\/p><\/div>\n<p><strong>Luang Prabang \u2013 Eine entt\u00e4uschte Liebe<\/strong><\/p>\n<p>\u00dcber zweite Besuche an Orten, die man als etwas ganz Besonderes in Erinnerung hat, sprachen wir bereits im Artikel \u00fcber Koh Rong. Einen \u00e4hnlich gelagerten Fall stellt Luang Prabang dar. Wohl keine andere Stadt habe ich in meinen Erinnerungen so verherrlicht wie Luang Prabang. Der beste Kaffee Lao in Laos, das freundlichste Hostel, die freundlichsten Menschen und so weiter und so weiter. Und was findet sich vor Ort? Aufdringliche Tuk Tuk Fahrer, die wohl in den letzten Jahren einen Crash Kurs bei ihren zweir\u00e4drigen Br\u00fcdern in Vietnam belegten; Hostelangestellte, die einem so dreist und offensichtlich absolut \u00fcberteuerte Tickets verkaufen m\u00f6chten, dass man sich fast schon sch\u00e4mt, f\u00fcr so bl\u00f6d gehalten zu werden; Essensverk\u00e4ufer, die ganz dreist den vierfachen Preis verlangen, den ein Laote gerade zuvor bezahlte; und Instant (!?) Kaffee. Dazu wurde das einzige Hostel, an das ich mich noch namentlich von der letzten Laos Reise erinnern konnte, gerade um einen Neubau im einst so gem\u00fctlichen Hof erweitert, was jeglichen Charme zerst\u00f6rte und uns ein anderes Hostel w\u00e4hlen lie\u00df.<br \/>\nSo schlimm, wie es hier dargestellt wird, ist Luang Prabang wahrscheinlich auch nicht, und ich muss zugeben, dass wir auch noch einen guten Kaffee fanden, aber schlimm genug. \ud83d\ude09<br \/>\nDie einzig positive Neuerung ist wohl der Verlag Big Brother Maus, der Kinder- und Jugendb\u00fccher meist zweisprachig in englisch\/laotisch herausgibt und vertreibt, mit dem Ziel, die Zug\u00e4nglichkeit von B\u00fcchern in Laos zu erh\u00f6hen. Falls jemand etwas spenden m\u00f6chte, besteht die M\u00f6glichkeit, eine Buchparty in einem Dorf zu veranstalten. Dabei bekommt jedes Kind ein eigenes Buch geschenkt, und die Schule erh\u00e4lt einen gro\u00dfen Karton mit Tauschb\u00fcchern f\u00fcr die Sch\u00fcler. Und wer etwas mehr investieren m\u00f6chte, kann auch die Herausgabe eines neuen Buches finanzieren, wof\u00fcr es dann auch eine pers\u00f6nliche Widmung gibt. Ein ziemlich klasse Konzept. Mehr Infos gibt\u00b4s auf der Internetseite: bigbrothermouse.com<\/p>\n<div id=\"attachment_1681\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1681\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1681\" title=\"IMG_8565\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8565.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8565.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8565-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1681\" class=\"wp-caption-text\">Auf dem Weg nach Luang Prabang<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1682\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1682\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1682\" title=\"IMG_8568\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8568.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8568.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8568-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1682\" class=\"wp-caption-text\">Eines von vielen luxuri\u00f6sen Hotels mit passender Fahrzeugdeko<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1683\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1683\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1683\" title=\"IMG_8586\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8586.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8586.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8586-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1683\" class=\"wp-caption-text\">Tempel oder Garage?<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1684\" title=\"IMG_8590\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8590.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8590.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8590-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1718\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1718\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1718\" title=\"IMG_8601\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8601.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8601.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8601-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1718\" class=\"wp-caption-text\">Die k\u00f6niglichen Zapfs\u00e4ulen auf dem Gel\u00e4nde des ehemaligen Palastes.<\/p><\/div>\n<p><strong>Mit dem Boot auf dem Nam Ou in Richtung Norden<\/strong><\/p>\n<p>Dass man mit der Ankunft in Laos in einem der \u00e4rmsten L\u00e4nder Asiens angekommen ist, stellt man sp\u00e4testens nach Nutzung der Stra\u00dfen fest. Vor allem im n\u00f6rdlich von Vientiane beginnenden Bergland wachsen die Entfernungen. Gemessen allerdings nicht in Kilometern, sondern in durchger\u00fcttelten Stunden zur \u00dcberwindung der Distanzen. Nach der Fahrt von Vientiane \u00fcber Vang Vieng nach Luang Prabang stand uns der Sinn nicht mehr wirklich nach Fahren. Daher entschieden wir uns f\u00fcr den zwar wiederum in Stunden gemessen l\u00e4ngeren, aber daf\u00fcr wesentlich gem\u00fctlicheren Wasserweg. Nach einigen Kilometern auf dem Mekong ging es dann auf dem Nam Ou stromaufw\u00e4rts. Auf schmalen langen Booten, auf denen nur zwei Personen nebeneinander Platz finden, ging es nach Norden, wobei sich die recht gut motorisierten Boote gegen die eine oder andere recht spannende Stromschnelle stromaufw\u00e4rts k\u00e4mpfen mussten. Trotz der L\u00e4nge des Bootes man\u00f6vrierte der Kapit\u00e4n recht geschickt durch die Hindernisse. Lediglich einmal schliffen wir ger\u00e4uschvoll \u00fcber eine Untiefe, was der Schiffsschraube nicht allzu gut bekam. Im n\u00e4chsten Augenblick stand der Kapit\u00e4n allerdings schon in Unterhose vor uns und sprang mit einem Hammer bewaffnet ins Wasser, um das Problem in wenigen Minuten zu beheben. Vielleicht sollten einige italienische Reeder dar\u00fcber nachdenken, einige laotische Kapit\u00e4ne anzuheuern, die zwar \u00fcber Bord springen, aber auch wieder zur\u00fcck kommen.<\/p>\n<p>Obwohl wir durch sch\u00f6ne Kaarstlandschaften fuhren, war die Bilderausbeute nicht so berauschend, da der Winter zum ersten Mal seit vielen Monaten beweist, dass er zurzeit \u00fcber andere Teile der Welt herrscht und seine Fingerspitzen auch bis nach Laos reichen. Die Landschaft wurde dadurch in ein Licht getaucht, bei dem wohl nur dem menschlichen Auge gestattet ist, die Sch\u00f6nheit der Landschaft zu erfassen. Vielleicht liegt es aber auch einfach an unserem fehlenden Talent zur Aufnahme lichtbildlicher Abbildung. Nach einer achtst\u00fcndigen Fahrt kamen wir in Nong Koi an, und nach einer Nacht ging es am n\u00e4chsten Tag in einer weiteren Stunde mit dem Boot in das abgelegene Dorf Muang Ngoi Kao, das nur auf dem Wasserweg zu erreichen ist. Das einzige Fischerdorf lebt heute zwar haupts\u00e4chlich von Touristen, aber es hat seinen Charme durchaus bewahrt, und endlich verf\u00fcgten wir auch mal wieder \u00fcber eine eigene H\u00e4ngematte auf der Veranda unserer H\u00fctte. Einer der Vorz\u00fcge von Muang Ngoi Kao besteht darin, dass Strom nur zwischen 18 und 21 Uhr verf\u00fcgbar ist und daher eine gewisse Ruhe zu vermuten war. Wie die Ausdrucksweise aber wahrscheinlich schon vermuten l\u00e4sst, erwies sich diese Vermutung als nicht haltbar, wie zwei \u00fcber der Hauptstra\u00dfe angebrachte Plakate verk\u00fcndeten. An diesem\u00a0 und am darauffolgenden Abend standen zwei Hochzeiten mitten auf der Hauptstra\u00dfe des Dorfes auf dem Programm. Da die Trockenzeit zurzeit Hochzeitssaison ist und uns seit Kambodscha schon unz\u00e4hlige Hochzeiten begegneten, wussten wir, was uns erwartet. Somit waren wir auch nicht \u00fcber die vielen Bootslieferungen mit mannshohen Lautsprechern erstaunt, die dank der Dieselgeneratoren autark operieren konnten. Beachtlich war dabei, dass die gesamte Ausstattung f\u00fcr beide Hochzeiten, Tische, St\u00fchle, Getr\u00e4nke etc. mit den gleichen kleinen Booten angeliefert wurde, mit denen auch Personen bef\u00f6rdert werden. Ein recht spannendes und f\u00fcr die Beteiligten sehr schwei\u00dftreibendes Unterfangen, da alle Einzelteile vom Pier eine lange Treppe zum Dorf heraufgeschleppt werden mussten. Aus der Perspektive der H\u00e4ngematte recht interessant \ud83d\ude09 Lediglich das Wetter h\u00e4tte f\u00fcr das perfekte Gl\u00fcck noch etwas besser sein k\u00f6nnen.<\/p>\n<div id=\"attachment_1720\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1720\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1720\" title=\"IMG_8624\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8624.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8624.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8624-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1720\" class=\"wp-caption-text\">Das Boots&quot;innere&quot; mit einigen Luxussitzen, von denen wir auch noch zwei ergattern konnten.<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1685\" title=\"IMG_8628\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8628.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8628.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8628-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1686\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1686\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1686\" title=\"IMG_8639\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8639.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8639.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8639-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1686\" class=\"wp-caption-text\">Ein IKEA M\u00f6beltransporter?<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1687\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1687\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1687\" title=\"IMG_8641\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8641.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8641.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8641-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1687\" class=\"wp-caption-text\">Ausblick von der Br\u00fccke in Nong Koi<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1722\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1722\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1722\" title=\"IMG_8656\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8656.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8656.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8656-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1722\" class=\"wp-caption-text\">Kampf gegen die Stromrichtung in Richtung Muang Ngoi Kao<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1723\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1723\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1723\" title=\"IMG_8669\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8669.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8669.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8669-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1723\" class=\"wp-caption-text\">Umfunktionierte Mutterbeh\u00e4lter von Streubomben, die zu Millionen auf die Region gefallen sind. Da ein gro\u00dfer Teil der eingesetzten Streubomben nicht explodierte, sind immer noch viele Gebiete vermint.<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1725\" title=\"IMG_8677\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8677.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8677.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8677-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1724\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1724\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1724\" title=\"IMG_8674\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8674.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8674.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8674-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1724\" class=\"wp-caption-text\">Bierlieferung<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1721\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1721\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1721\" title=\"IMG_8682\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_86821.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_86821.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_86821-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1721\" class=\"wp-caption-text\">Hochzeitsvorbereitungen auf der Hauptstra\u00dfe<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1690\" title=\"IMG_8701\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8701.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8701.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8701-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1691\" title=\"IMG_8703\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8703.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8703.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_8703-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1726\" title=\"IMG_8707\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_87071.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_87071.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/IMG_87071-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorwort Wie wahrscheinlich schon aufgefallen ist, hat unser Ver\u00f6ffentlichungsrhythmus in Laos doch stark nachgelassen. Das k\u00f6nnte man zum einen dem gem\u00fctlichen Lebensstil in Laos und den vielleicht etwas zu regelm\u00e4\u00dfig genossenen Beerlao zuschreiben, die das Schreiben am Abend doch etwas &hellip; <a href=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2012\/01\/17\/eine-etwas-langere-geschichte-von-noch-viel-mehr\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1693"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3128,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions\/3128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}