{"id":1394,"date":"2011-12-05T16:55:26","date_gmt":"2011-12-05T16:55:26","guid":{"rendered":"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/?p=1394"},"modified":"2019-02-16T19:17:26","modified_gmt":"2019-02-16T19:17:26","slug":"kambodscha-fur-eine-handvoll-dollar-schmiergeld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2011\/12\/05\/kambodscha-fur-eine-handvoll-dollar-schmiergeld\/","title":{"rendered":"Kambodscha &#8211; F\u00fcr eine Handvoll Dollar (Schmiergeld)"},"content":{"rendered":"<p>Das gr\u00f6\u00dfte Problem Kambodschas ist die Korruption, und mit unseren ersten Schritten auf kambodschanischem Boden durften wir dies gleich hautnah erleben. Eine Visa an der Grenze soll offiziell 20$ kosten, verlangt werden allerdings 22, wobei das Eintragungsfeld f\u00fcr die bezahlte Summe einfach offen bleibt. Hatten wir uns schon vorher damit abgefunden, dass es ohne Schmiergeld kein Visum gibt, bei Verweigerung wird einfach das Fenster geschlossen und die Grenzbeamten legen eine Pause ein, war der kl\u00e4gliche Versuch eines Beamten des Gesundheitsministeriums, einen weiteren Dollar aus uns raus zu holen doch zu viel. Nach seiner Aussage m\u00fcssten wir einen Dollar Quarant\u00e4negeb\u00fchr (?!?) bezahlen. Da wir dies ziemlich lustig fanden, \u00e4nderte er seine Taktik und erkl\u00e4rte gro\u00dfz\u00fcgig, dass wir nat\u00fcrlich nichts zahlen m\u00fcssten, falls wir internationale Impfausweise h\u00e4tten. Und wir hatten uns schon gefragt, warum wir diese Dinger \u00fcberhaupt eingepackt haben \ud83d\ude09 Etwas \u00fcbel gelaunt bl\u00e4tterte er dann durch die Impfb\u00fccher und versuchte, abgelaufene Impfungen zu finden. Bei Ania fand er keine und in meinem Impfausweis fand er schlie\u00dflich eine Cholera Impfung von 2006, die ja schlie\u00dflich abgelaufen sei. Da uns dabei doch etwas die Geduld ausging, nahmen wir einfach unsere Ausweise und die Impfb\u00fccher von seinem Schreibtisch und gingen weiter. Beamte des Gesundheitsministeriums sind einfach nicht so \u00fcberzeugend wie bewaffnete Grenzer \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Trotz dieser etwas nervenden Grenz\u00fcberquerung und dem nicht von der Hand zu weisenden Korruptionsproblem w\u00e4re es unfair, Kambodscha lediglich dar\u00fcber zu beurteilen. Wir sind jedenfalls nach unseren drei Tagen in diesem genialen Land einfach absolut begeistert, sowohl von der Landschaft, als auch von den freundlichen Menschen und dem guten Essen. Die Landschaft, ges\u00e4umt von Kokospalmen und Reisfeldern kurz vor der Ernte, ist einfach unbeschreiblich, weshalb an dieser Stelle weitere Versuche in diese Richtung unterbleiben und auf die angef\u00fcgten lichtbildlichen Abbildungen verwiesen sei.<\/p>\n<p>Die ersten zwei N\u00e4chte haben wir in Kampot in einem Hostel direkt am Flussufer in traditionellen auf Stelzen stehenden Khmer Bungalows verbracht. Das Hostel (Salmon\u2018s Village) hat gerade erst er\u00f6ffnet und ist einer der relaxesten und sch\u00f6nsten Pl\u00e4tze, die wir bisher besucht haben. H\u00e4tten wir nicht schon einen Besuch bei unserem Patenkind in Nordkambodscha ausgemacht, w\u00e4ren wir hier bestimmt einige Tage l\u00e4nger h\u00e4ngen geblieben. Einer der spannendsten Bewohner in Salmons Village ist ein Kater aus den USA, der vorher schon mit seinem Besitzer in Vietnam lebte. Damit ist er der welterfahrenste Kater, den wir bisher kennengelernt haben \ud83d\ude42<\/p>\n<p>Etwas verwundert hat uns, dass die Geldautomaten in Kampot nur Dollar und keine kambodschanischen Riel geben wollten. Die Praxis, so weit wir sie bis jetzt verstanden haben, sieht hier demnach wie folgt aus: Preise werden entweder in Dollar oder in Riel angegeben, bezahlt werden kann aber in beiden W\u00e4hrungen. Wechselgeld wird oft bis zu einem geraden Betrag in Dollar herausgegeben und der Rest in Riel. Es kann aber auch sein, dass alles in Riel herausgegeben wird. Riel scheinen somit haupts\u00e4chlich die Funktion von Cent einzunehmen und der gr\u00f6\u00dfte Riel Geldschein, der uns bisher begegnete, hatte einen Wert von 2,5 Dollar. Ganz sch\u00f6n verwirrend, aber wir sind ja lernf\u00e4hig \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Von Kampot aus unternahmen wir eine Motorradtour zum Bokor Berg, wo eigentlich eine verlassene franz\u00f6sische Geisterstadt mit einem verlassenen Luxushotel mitten im Nationalpark stehen sollte. Mit Geisterstadt-Flair war allerdings nicht mehr viel, da ein Investor, dessen Schmiergeldzahlungen wohl das BIP Kambodschas \u00fcbersteigen, das Recht erworben hat, an dieser Stelle ein riesiges Kasino sowie Hotels zu errichten. Die verlassene franz\u00f6sische Kirche und die anderen verlassenen Villen, die noch \u00fcber ein Dach verf\u00fcgen, beherbergen nun Bauarbeiter, die sich provisorische Unterk\u00fcnfte eingerichtet haben. Auch das verlassene Luxushotel war leider nicht mehr zu besichtigen, da es mittlerweile renoviert wird. Die Aussichten auf das Flachland waren allerdings atemberaubend und die Steil abfallenden Klippen sind wie geschaffen f\u00fcr zuk\u00fcnftige Kasinobesucher, deren unfehlbares \u201eSystem\u201c beim Roulette spielen nicht wie geplant funktionierte \ud83d\ude09<\/p>\n<p>Mittlerweile sind wir in Sihanoukville, die von erstaunlich vielen \u00e4lteren Europ\u00e4ern in Begleitung junger Kambodschanerinnen bev\u00f6lkert ist, und die auch nicht mit Angeboten f\u00fcr \u201eHappy End\u201c Massagen (eine Interpretation und \u00dcbersetzung bleibt der Phantasie des Lesers \u00fcberlassen) geizt. Wir m\u00fcssen hier lediglich eine Nacht verbringen, um morgen fr\u00fch ein Boot auf eine der vorgelagerten Inseln zu erwischen.<\/p>\n<p><em>(Die Ver\u00f6ffentlichung dieses Artikels war zun\u00e4chst an einem Stromausfall gescheitert, und auf der Insel gab es dann kein Internet. Mittlerweile sind wir zur\u00fcck in Sihanoukville. Daher die nachtr\u00e4gliche Ver\u00f6ffentlichung).<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_1397\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1397\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1397\" title=\"IMG_7442\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7442.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7442.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7442-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1397\" class=\"wp-caption-text\">Unser Bungalow im Hostel (Samon&#39;s Village) in Kampot<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1409\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1409\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1409\" title=\"IMG_7539\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7539.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7539.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7539-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1409\" class=\"wp-caption-text\">Blick vom Hostel auf den Fluss<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1410\" title=\"IMG_7540\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7540.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7540.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7540-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1398\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1398\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1398\" title=\"IMG_7446\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7446.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7446.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7446-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1398\" class=\"wp-caption-text\">Landestypische Ma\u00dfeinheit f\u00fcr Benzin? Eine Pepsiflasche, bitte.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1399\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1399\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1399\" title=\"IMG_7453\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7453.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7453.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7453-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1399\" class=\"wp-caption-text\">Kirche der Bokor Hill Station, die mittlerweile als Schlafsaal f\u00fcr die Arbeiter dient.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1400\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1400\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1400\" title=\"IMG_7463\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7463.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7463.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7463-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1400\" class=\"wp-caption-text\">Aussicht vom Bokor Berg.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1401\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1401\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1401\" title=\"IMG_7464\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7464.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7464.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7464-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1401\" class=\"wp-caption-text\">Nein Oma, es war nicht so gef\u00e4hrlich, wie es aussieht.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1402\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1402\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1402\" title=\"IMG_7469\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7469.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7469.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7469-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1402\" class=\"wp-caption-text\">Toilette in der ehemaligen &quot;auberge royale&quot; der Bokor Hill Station<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1403\" title=\"IMG_7480\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7480.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7480.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7480-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1404\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1404\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1404\" title=\"IMG_7492\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7492.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7492.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7492-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1404\" class=\"wp-caption-text\">Landschaft um Kampot<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1405\" title=\"IMG_7495\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7495.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7495.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7495-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1406\" title=\"IMG_7505\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7505.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7505.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7505-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1407\" title=\"IMG_7514\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7514.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7514.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7514-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1408\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1408\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1408\" title=\"IMG_7526\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7526.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7526.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7526-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1408\" class=\"wp-caption-text\">Mal wieder ein Sonnenuntergang.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1411\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1411\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1411\" title=\"IMG_7542\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7542.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7542.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7542-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1411\" class=\"wp-caption-text\">Sihanoukville<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1412\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1412\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1412\" title=\"IMG_7544\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7544.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7544.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7544-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1412\" class=\"wp-caption-text\">Die Tuk Tuks hier haben etwas von Pferdekutschen und wirken wie Fahrzeuge aus einer anderen Zeit.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1396\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1396\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1396\" title=\"IMG_7545\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7545.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7545.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/12\/IMG_7545-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1396\" class=\"wp-caption-text\">Sonnenuntergang in Sihanoukville. Zur Abwechslung mal wieder mit Meer \ud83d\ude09<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das gr\u00f6\u00dfte Problem Kambodschas ist die Korruption, und mit unseren ersten Schritten auf kambodschanischem Boden durften wir dies gleich hautnah erleben. Eine Visa an der Grenze soll offiziell 20$ kosten, verlangt werden allerdings 22, wobei das Eintragungsfeld f\u00fcr die bezahlte &hellip; <a href=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2011\/12\/05\/kambodscha-fur-eine-handvoll-dollar-schmiergeld\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1394"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1449,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions\/1449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}