{"id":1133,"date":"2011-11-04T06:37:28","date_gmt":"2011-11-04T06:37:28","guid":{"rendered":"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/?p=1133"},"modified":"2019-02-16T19:17:27","modified_gmt":"2019-02-16T19:17:27","slug":"von-china-nach-vietnam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2011\/11\/04\/von-china-nach-vietnam\/","title":{"rendered":"Von China nach Vietnam"},"content":{"rendered":"<p>Da wir lernresistent sind, endete unser Aufenthalt in China so, wie er begonnen hatte, n\u00e4mlich mit einer Nachtbusreise. Diesmal gab es zwar keine derma\u00dfen stinkenden F\u00fc\u00dfe und die Betten waren relativ sauber, aber daf\u00fcr noch k\u00fcrzer, als im letzten Bus. Zum Gl\u00fcck war die schlafend verbrachte Zeit allerdings wesentlich l\u00e4nger.<\/p>\n<p>Vor der Abfahrt in Kunming versuchte noch ein kleiner Chinese, uns \u00fcbers Ohr zu hauen und uns Geld f\u00fcr unser Gep\u00e4ck abzunehmen. Er arbeite schlie\u00dflich schon lange f\u00fcr die Busfirma und man m\u00fcsse f\u00fcr Gep\u00e4ck extra bezahlen. Dies k\u00f6nne man aber problemlos \u00fcber ihn erledigen und er w\u00fcrde das dann auf unserem Ticket vermerken. Ja nee, ist klar. Als wir nicht bezahlen wollten, drohte er schlie\u00dflich, die Polizei zu rufen. Da wir diesen Vorschlag allerdings gut fanden und ich ihn darin best\u00e4rkte, unbedingt die Polizei zu holen, war er schnell verschwunden und nicht mehr gesehen.<\/p>\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen standen wir dann in der chinesischen Grenzstadt und stellten fest, dass es doch noch einige Kilometer bis zur Grenze sind und wir umgerechnet nur noch\u00a0 einen Euro in der Tasche hatten. \u00c4hnlich m\u00fcssen sich die Griechen wohl auch im Moment f\u00fchlen \ud83d\ude09 Nach einem Fu\u00dfmarsch von einem Kilometer fand sich allerdings einen Motorradfahrer, der uns beide samt Gep\u00e4ck f\u00fcr einen Euro zur Grenze bef\u00f6rderte, wobei die Fahrt, wie man sich unschwer vorstellen kann (drei Personen und zwei Rucks\u00e4cke auf einem Motorrad), nicht gerade zu den bequemsten z\u00e4hlte.<\/p>\n<p>Danach ging es in Rekordzeit zu Fu\u00df \u00fcber die Grenze und dann in die Berge nach Sapa, wo wir zun\u00e4chst zwei Tage auf dem Balkon unseres Zimmers verbrachten, gr\u00f6\u00dfere Mengen Baguette mit K\u00e4se verspeisten und die Aussicht genossen. Danach ging es mit einer Wanderf\u00fchrerin der Hmong Minderheit f\u00fcr drei Tage auf Trekking-Tour. Unser Guide, 26 Jahre alt, war als eines von 10 Kindern in Tavan, einem Dorf in der N\u00e4he von Sapa aufgewachsen. Da nur eine Minderheit der Kinder zur Schule ging, geh\u00f6rte sie nicht zu den Auserw\u00e4hlten, die die Schule besuchen durfte. Trotzdem kann sie einiges lesen und ziemlich gut Englisch sprechen. Ihre Schwester, die eigentlich zur Schule ging, erschien dort allerdings selten, da der Lehrer nur Vietnamesisch und nicht die Sprache der Minderheit sprach und das Nicht-Verstehen der Kinder mit dem Bambus-Stock quittierte. Nach einer Zwangsheirat, einem Selbstmordversuch und einer Scheidung lebt unsere Wanderf\u00fchrerin nun mit ihrem Mann, den sie \u00fcber das Internet kennenlernte, und ihrem Sohn in einem anderen Teil Vietnams, kommt allerdings mehrere Monate im Jahr nach Sapa, um als Guide zu arbeiten.<\/p>\n<p>Leider ist die Region um Sapa nicht mehr so, wie ich sie von meinem ersten Besuch vor sechs Jahren in Erinnerung habe. Die Stra\u00dfe durch das Tal wird gerade an vielen Stellen ausgebaut, ein Pumpspeicherkraftwerk und ein Staudamm sind im Bau und es sind mehr Touristen auf den Trekking-Routen unterwegs. Da es mir vor sechs Jahren allerdings tierisch auf die Nerven ging, wenn jemand behauptete, es sei vor 10 Jahre viel besser in Vietnam gewesen, m\u00f6chte ich mich nicht beschweren \ud83d\ude09 Und dank unserer super Wanderf\u00fchrerin konnte ich viel Neues \u00fcber die Region und die Minderheiten erfahren.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_1143\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1143\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1143\" title=\"IMG_6866\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6866.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6866.jpg 800w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6866-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-1143\" class=\"wp-caption-text\">Erstes Brot nach zwei Monaten. Und dann auch noch Baguette. Mhhhh. Btw: Was haben die Engl\u00e4nder eigentlich ihren Kolonien hinterlassen au\u00dfer den Linksverkehr?<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1144\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1144\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1144\" title=\"IMG_6874\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6874.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6874.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6874-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1144\" class=\"wp-caption-text\">Blick von unserem Balkon<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1145\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1145\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1145\" title=\"IMG_6885\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6885.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6885.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6885-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1145\" class=\"wp-caption-text\">Wasserb\u00fcffel<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1146\" title=\"IMG_6887\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6887.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6887.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6887-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1147\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1147\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1147\" title=\"IMG_6911\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6911.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6911.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6911-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1147\" class=\"wp-caption-text\">Homestay am ersten Tag mit einer australischen Familie<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1148\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1148\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1148\" title=\"IMG_6914\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6914.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6914.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6914-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1148\" class=\"wp-caption-text\">Unsere Wanderf\u00fcherin h\u00e4tte gerne die gleiche Frisur wie Ania.<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1149\" title=\"IMG_6918\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6918.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6918.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6918-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1150\" style=\"width: 500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1150\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1150\" title=\"IMG_6938\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6938.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6938.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6938-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><p id=\"caption-attachment-1150\" class=\"wp-caption-text\">Bambuswald<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1151\" title=\"IMG_6945\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6945.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6945.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6945-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1152\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1152\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1152\" title=\"IMG_6975\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6975.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6975.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6975-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1152\" class=\"wp-caption-text\">Spielzeugherstellung<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1153\" title=\"IMG_6981\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6981.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6981.jpg 490w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6981-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1154\" title=\"IMG_6988\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6988.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6988.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6988-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_1155\" style=\"width: 663px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1155\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-1155\" title=\"IMG_6994\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6994.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6994.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6994-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><p id=\"caption-attachment-1155\" class=\"wp-caption-text\">Schule in den Bergen, in der Touristen und Souvenir-Verk\u00e4uferinnen den Sch\u00fclern zahlenm\u00e4\u00dfig fast \u00fcberlegen sind.<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1156\" title=\"IMG_6996\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6996.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6996.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_6996-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1157\" title=\"IMG_7006\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7006.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7006.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7006-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1142\" title=\"IMG_7010\" src=\"http:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7010.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7010.jpg 653w, https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/IMG_7010-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da wir lernresistent sind, endete unser Aufenthalt in China so, wie er begonnen hatte, n\u00e4mlich mit einer Nachtbusreise. Diesmal gab es zwar keine derma\u00dfen stinkenden F\u00fc\u00dfe und die Betten waren relativ sauber, aber daf\u00fcr noch k\u00fcrzer, als im letzten Bus. &hellip; <a href=\"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/2011\/11\/04\/von-china-nach-vietnam\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3140,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions\/3140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/there-and-back-again.eu\/deutsch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}